SUPERHERO by Lunafly (eng and kor version)

  SUPERHERO by Lunafly (eng and kor version)

English Version :

I know I always had a heavy heart
I will always put on my guard
And I never thought of you
Should I've stuck to you like glue

(You always went trough that pain)?
I left you going all insane
Girl I should have thought of you
I should have seen your point of view

Oh I could try to explain
()
I could take all the blame
()

And it's better late than never baby
You know I've been next to you lately
Now I want it how it was before

I know it may be late now
And I know that I'm taking over
But I'm here and I'm a super hero
And I can save you

Baby I know you can forget the things I've done
I know I've been away
But I can save you now

Oh but I can save you now

Oh

I was really done (?)
When did I have a plan on the show
I should have been around for you
Instead I got you feeling blue

Oh I could try to explain
()
I could take all the blame
()

And it's better late than never baby
You know I've been next to you lately
Now I want it how it was before

I know it may be late now
And I know that I'm taking over
But I'm here and I'm a super hero
And I can save you

Baby I know you can forget the things I've done
I know I've been away
But I can save you now

Wanna talk to you
Can you hear the sound
Tell me what to do
This time I'm all yours

You know I didn't meant it
And I never thought to hurt you girl
Why I can't feel this right
I'll be yours now

I know it may be late now
And I know that I'm taking over
But I'm here and I'm a super hero
And I can save you

Baby I know you can forget the things I've done
I know I've been away
But I can save you now

Oh but I can save you now

Oh

Korean version :

Oneul gateun haneureul bomyeon

Oneul gateun barami bulmyeon

Nulleonwatdeon maeumi

Jakku gogaereul deureo

On sesangi nareul heundeureo

Chingudeuldo nareul buchugyeo

Neowa naega isseumyeon

Duri jal eoullindago

I wanna fly away (i wanna be with you)

And i’m dreaming again (i wanna be with you)

Jeongmal baran geotdo eobseotdeon naega

Geujeo nega johatdeon naega

Jeomjeom gidaehago itjanha

Neowa jeomsimeul meokgo

Byeochi joheun kapereul chajagago

Ireoko jeoreon yaegil nanugo mak utgo

Haejillyeok gilgeorireul gachi geonilgo

Neoui jip apeseo insareul nanugo woh

Eolmana joheulkka woh

Eorisukhan naui maltuneun

Neoreul johahandaneun jeunggeo

Tteolgo inni jigeum na

Geureom soneul jaba jullae

I wanna fly away (i wanna be with you)

And i’m dreaming again (i wanna be with you)

Maeil sangsang soge isseotdeon niga

Kkume seona mannatdeon niga

Nawa gireul geotgo itjanha

Neowa jeomsimeul meokgo

Byeochi joheun kapereul chajagago

Ireoko jeoreon yaegil nanugo mak utgo

Haejillyeok gilgeorireul gachi geonilgo

Neoui jip apeseo insareul nanugo

Eotteon mal halkka

Jigeum mal halkka

Neodo mal halkka

Naege mal halkka

Mot da haetdeon yaegi

Ireoke neol saranghago itdaneun mal

Seonggeuphaljirado geuge nae mamin geol

Neowa jeonyeogeul meokgo

Noeuri joheun goseul chajagago

Ireoko jeoreon yaegil nanuda immatchum

Hamkke gal yeohaengjireul gachi goreugo

Neowa yeongwontorok sarangeul nanugo

I wanna be with you

 

K.Will – It’s Not You Lyrics

 

ROMANIZATION LYRICS 

neol cheom bwasseul ttaen kkumeul kkun geot gatatgo du beon bwasseul ttae unmyeongiran geol arasseo

geureoke neoege ppajyeoseo nae jeonbureul bachyeosseo jungneun geo ppaegon mwodeun da haesseo geuttaen

neol gajyeosseul ttae nan sesangeul da gajyeotgo neo hana isseumyeon neoman isseumyeon nan chungbunhaesseosseo

geunde geuraetdeon niga naege jeonbudeon niga naege simjanggwa gatdeon niga

nal tteonandani naega eotteol geot gata

* niga anin geot gata kkok ttansaram gata

매일 내 품에서 안겨 웃던 니가 날 떠날 리 없잖아

maeil nae pumeseo angyeo utdeon niga nal tteonal ri eobtjanha

geu yejeonui neol chajeul su eobtjanha niga geojitmal gata

kkumil geoya

eotteon iyugeon hamkke hagiro haetjanha geu manheun yaksogeun manheun naldeureun da eotteokharago

naege bichideon niga naege sarmideon niga naegeneun duldo eopdeon niga

nal tteonandani naega eotteol geot gata

* Repeat

‘geumanhaja’ mameul ttaerineun geu mare on sesangi meomchwobeorin geot gata

naneun motal geot gata andoel geotman gata

neoreul ape dugo ulkeokdaeneun naega injeonghal su eobtjanha

nal tteonaneun neol chameul su eobtjanha

nareul dugo gaji ma jebal dugo gaji ma

TRANSLATION LYRICS 

When I first saw you, it felt like I was dreaming

When I saw you for the second time, I knew it was destiny

I fell for you like that and gave my everything

I did everything except to die, back then

When I had you, I had the world

When I had you alone, when I had only you, it was enough for me

But you, you my everything, you my heart had left me

How do you think I would be?

It’s not you, it’s like you’re someone else

There’s no way you, who laughed in my arms everyday, would leave

I can’t find the you of the past, it feels ike a lie

This is a dream

We promised to be together no matter what

What happens to all the promises, all those days?

You my light, you my life, you the only one for me had left me

How do you think I would be?

It’s not you, it’s like you’re someone else

There’s no way you, who laughed in my arms everyday, would leave

I can’t find the you of the past, it feels ike a lie

Let’s break up – at those heart-hitting words

It felt like the whole world had stopped

I won’t do this, I can’t do this

I’m about to cry in front of you, I can’t accept this

I can’t take it, you’re about to leave me

Don’t leave me, please don’t leave me

KOREAN LYRICS 

널 첨 봤을 땐 꿈을 꾼 것 같았고 두 번 봤을 때 운명이란 걸 알았어

그렇게 너에게 빠져서 내 전부를 바쳤어 죽는 거 빼곤 뭐든 다 했어 그땐

널 가졌을 때 난 세상을 다 가졌고 너 하나 있으면 너만 있으면 난 충분했었어

근데 그랬던 니가 내게 전부던 니가 내게 심장과 같던 니가

날 떠난다니 내가 어떨 것 같아

* 니가 아닌 것 같아 꼭 딴사람 같아

매일 내 품에서 안겨 웃던 니가 날 떠날 리 없잖아

그 예전의 널 찾을 수 없잖아 니가 거짓말 같아

꿈일 거야

어떤 이유건 함께 하기로 했잖아 그 많은 약속은 많은 날들은 다 어떡하라고

내게 빛이던 니가 내게 삶이던 니가 내게는 둘도 없던 니가

날 떠난다니 내가 어떨 것 같아

* 반복

‘그만하자’ 맘을 때리는 그 말에 온 세상이 멈춰버린 것 같아

나는 못할 것 같아 안될 것만 같아

너를 앞에 두고 울컥대는 내가 인정할 수 없잖아

날 떠나는 널 참을 수 없잖아

나를 두고 가지 마 제발 두고 가지 마

Korean: music daum

Rom: Romanization

Trans: popgasa

 

K.Will, Chakun – Even If I Play Lyrics

 

 

K.Will, Chakun – Even If I Play Lyrics  

 

Romanization Lyrics

I don’t know what’s going on

I’m so lost.. Come back to me now

neo tteonan dwi nae moseubirae

ajigdo silgami andwae

neo eobtneun binjariman

nan deo deo deo keojyeoga

neo tteonan dwi nae moseubirae

ajigdo silgami andwae

norado bamsae nora bwado itji motae

babo gati nan wae..

amugeotdo hago sipji anhayo

apeunga bwayo naega neo ttaeme

sarangi geuri swiun geongayo

nan mollasseoyo naman baboga dwaet janhayo

nan daeche mwoga jalmotdoen geoni wae

niga tteona ganjido eoneu deot sigani kkwae

jinat neunde naneun wae irido babo gati

guneun geonji domuji moreu gesseo

ajig nan chueog sogi neomu geuriwo

uri gati deuddeon CD-VIDEO

niga eobtneun maeil bami neomuna gireo

jebal na jom sallyeojwo

maeil norado jeongsin eobsi norado

niga jakku saenggag naneun geoya

wae tteooreu neunde

maeil norado michin deusi norado

gyeolgugen na honjaga doe

nae maeum apeuge

eojet bame naege geon naen jangmi han songi

ige ibyeoril jul mollasseo

eojet bame naege geon naen geu mal hanmadi

heeojijago naega silh dago geunyang tteona garago

neon nal ijewa tteonagaryeogo hae

neowa naui chueogeun eotteoghae

na hollo nama neoreul geuridaga jami deureun

chae tto ni kkumeul kkugetji mwo

norado sureul masyeo bwado eoneusae

na nunmuri heureugo mareo

niga eobsineun uimiga eobseo

jebal naege dasi dorawajwo

maeil norado jeongsin eobsi norado

niga jakku saenggag naneun geoya

wae tteooreu neunde

maeil norado michin deusi norado

gyeolgugen na honjaga doe

nae maeum apeuge

byeolgeo anirago nan gwaenchanh dago

nal sogiryeo haedo

sumgil suga eobtna bwa

eojjeol suga eobtna bwa

neo anim andoena bwa narsn nomeun

jeongmal neoppuninga bwa

maeil norado jeongsin eobsi norado

niga jakku saenggag naneun geoya

wae tteooreu neunde

maeil norado michin deusi norado

gyeolgugen na honjaga doe

nae maeum apeuge

neo tteonan dwi nae moseubirae

ajigdo silgami andwae

neo eobtneun binjariman

nan deo deo deo keojyeoga

neo tteonan dwi nae moseubiae

ajigdo silgami andwae

norado bamsae nora bwado itji motae

babogati nan wae..

English Translation Lyrics

I don’t know what’s going on

I’m so lost.. Come back to me now

* After you left, I became like this – I still can’t believe it

Your empty spot becomes bigger to me

After you left, I became like this – I still can’t believe it

I play all night but I can’t forget you like a fool

I don’t want to do anything

I guess I’m hurting because of you

Is love this easy to you?

I didn’t know, I am a fool now

What went wrong with me? I don’t even know why you left and a lot of time as passed now

But why am I being so stupid? I really don’t know

I’m still longing for the memories, the CDs and videos that we watched together

Each night without you is so long, please save me

** I play every day, I play mindlessly

But I keep thinking of you, why do I keep thinking of you?

I play every day, I play like crazy

In the end, I became alone, making my heart hurt

The single stemmed rose that I gave you last night

I didn’t know that would be a sign of farewell

What you said to me last night

That we should break up, that you don’t like me, that I should just go

You are telling me to go now, but what about our memories?

I remain here alone, drawing you out as I fall asleep so I guess I’ll dream of you again

I play, I drink but at some point, tears are flowing down my face

Without you, there’s no point, please come back to me

** Repeat

I try to deceive myself, saying that it’s nothing, saying that I’ll be ok

But I guess I can’t hide it, I can’t help it

I can’t go on without you, for a guy like me, it’s really only you

* Repeat

* Repeat

Romanized : Kromanized

 Trans : popgasa

 

[K-LYRIC] As One ft EZ Life – Loving Ice Cream (OST Lie To Me) with Indonesian translation

 

아이스크림 사랑 두근두근 상상
Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
달콤한 설레임 살살 녹아들어
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
행복한 순간 빠져드는 희망
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
다가와- 느껴봐 음-
Dagawa neukkyeobwa eum~
아이스크림 사랑 두근두근 상상
Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
달콤한 설레임 살살 녹아들어
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
행복한 순간 빠져드는 희망
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
다가와- 느껴봐 – my sweetest love
Dagawa neukkyeobwa ~ my sweetest love
라라라라 라라라라 라라라라라.
Lalalala lalalala lalalala lalalala
상큼한 오렌지 샤벳트
Sangkkeumhan oraenji syabetteu
사랑스런 너와함께
Sarangseureon neowa hamkke
향긋함 가득 아보가토
Hyanggeuthan da gateun bogato
사랑스런 너와함께
Sarangseureon neowa hamkke
바람은 살랑살랑 그님이 미소짓네
Barameun sallangsallang Geunimi miso jinne
느껴봐요 꿈같은 이순간
Neukkyeobwayo kkumgateun isungan
사랑의 입맞춤하죠
Sarangeui ibmatchumhajyo WOO OH
아이스크림 사랑 두근두근 상상
Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
달콤한 설레임 살살 녹아들어
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
행복한 순간 빠져드는 희망
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
다가와- 느껴봐- my sweetest love
Dagawa neukkyeobwa ~ my sweetest love
라라라라라라라라
Lalalalalalalala
한스푼 너한입 나한입 입가에 미소가 한가득
Hanseupun neohan ib nahan ib Ibgae misoga hangadeuk
한스푼 너한입 나한입 행복한 추억을 그려가요
Hanseupeun neohan ib nahan ib Haengbokhan chueogeul geuryeogayo
다가오는 햇살- 포근함에 흠뻑
Dagaoneun haetsal Pyogeunhame heumppeok
느껴봐요 꿈같은 이순간 사랑에 입맞춤하죠
Neukkyeobwayo kkum gateun isungan Sarange ibmatchumhajyo WOO OH
아이스크림 사랑 두근두근 상상
Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
달콤한 설레임 살살 녹아들어
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
행복한 순간 빠져드는 희망
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
다가와- 느껴봐- my sweetest love
Dagawa neukkyeobwa ~ my sweetest love
사르륵 녹은 그대를 보면 사랑을 느끼죠
Sareureuknogeun geudaereul bomyeon sarangeul neukkijyo
it’s so beautiful사랑을 말해봐요
It’s so beautiful sarangeul malhaebwayo
매일 너와 함께! ~~해!~~~
Maeil neowa hamkke~hae!
조금더 다가와줘
Jogeumdeo dagawajweo
아이스크림 사랑 두근두근 상상
Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
달콤한 설레임 살살 녹아들어
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
행복한 순간 빠져드는 희망
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
다가와- 느껴봐- my sweetest love
Dagawa neukkyeobwa ~ my sweetest love
라라라라라라라라라…
lalalalalalalala
다가와 느껴봐 My sweetest love
tagawa neukkyeobwa my sweetest love
Romanization by: B o o Y i . r A g A m U f F i N ™
INDONESIAN TRANSLATION
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
(*please take all with credit if you copy paste and reposting/ HARAP SERTAKAN CREDIT jika Anda ingin mengcopy paste dan memposting kembali untuk kebutuhan situs, personal, grup, ataupun page).
Bayangkan es krim cinta, berdegup-degup
Sensasi manis dan meleleh dengan lembut
(aku) berharap tenggelam dalam waktu yang membahagiakan
Mendekatlah – coba rasakan mmm-
Bayangkan es krim cinta, berdegup-degup
Sensasi manis dan meleleh dengan lembut
(aku) berharap tenggelam dalam waktu yang membahagiakan
Mendekatlah – coba rasakan- cintaku yang paling manis
lalalala lalalala lalalala
Sherbet* jeruk yang segar
Bersama denganmu yang tercinta
Penuh dengan aroma alpukat
Bersama denganmu yang tercinta
Angin berhembus sepoi-sepoi, diapun tersenyum
Coba rasakanlah, saat ini bagaikan mimpi
Ciuman dari cinta
Bayangkan es krim cinta, berdegup-degup
Sensasi manis dan meleleh dengan lembut
(aku) berharap tenggelam dalam waktu yang membahagiakan
Mendekatlah – coba rasakan- cintaku yang paling manis
lalalalalala lalalalalala
Satu sendok, sesuap untukmu sesuap untukku, bibirku tersenyum puas
Satu sendok, sesuap untukmu sesuap untukku, (aku) membayangkan kenangan yang indah
Sinar matahari yang mendekat – menembus dalam kehangatan
Coba rasakanlah, saat ini bagaikan mimpi, ciumlah dengan cinta
Bayangkan es krim cinta, berdegup-degup
Sensasi manis dan meleleh dengan lembut
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
(aku) berharap tenggelam dalam waktu yang membahagiakan
Mendekatlah – coba rasakan – cintaku yang paling manis
(aku) merasakan cinta jika melihatmu meleleh dengan lembut
Ini sangat indah, Coba katakanlah cinta
Setiap hari bersamamu! ~~Hae~~
Sedikit lebih dekat
Bayangkan es krim cinta, berdegup-degup
Sensasi manis dan meleleh dengan lembut
(aku) berharap tenggelam dalam waktu yang membahagiakan
Mendekatlah – coba rasakan – cintaku yang paling manis
lalalalalala lalalala lalalalalalala
Mendekatlah – coba rasakan – cintaku yang paling manis
KOSAKATA
아이스크림 (aiseuk’eurim): es krim
사랑 (sarang): cinta
두근두근 (dugeun dugeun): berdenyut, berdegup
상상 (sangsang): gambaran, membayangkan
달콤한 (talk’omhan): manis
설레임 (seolleim): getaran, gembira, sensasi
살살 (salsal): dengan lembut
녹다 (nokta): meleleh
행복 (haengbok): bahagia
순간 (sungan): waktu, saat
빠지다 (ppajida): terjatuh, tenggelam, terbenam
희망 (heuimang): harap
다가오다 (tagaoda): mendekat
느끼다 (neukkida): rasa
상큼한 (sangk’omhan): segar
오렌지 (orenji): jeruk
샤벳트 (syabetteu): sharbet = es krim tanpa susu, biasanya berasal dari jus buah yang dibekukan
사랑스런 (sarangseureon): yang tercinta
와 (wa); dengan
함께 (hamkke): bersama
향긋함 (hyangkeutham): aroma, keharuman
가득 (kadeuk): penuh
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
아보가토 (apukat’o): alpukat
바람 (param): angin
살랑살랑 (sallangsallang): sepoi-sepoi
그님(keunim); dia, orang itu
미소 (miso): senyum
꿈 (kkum); mimpi
같은 (kat’eun): seperti
이 (I); ini
입맞추다 (immatchuda): cium
한 (han); satu
스푼 (supheun): spoon, sendok
한입 (hanip): suap
입가에 (ipkae): di sekitar mulut
추억 (chueok): kenangan
그리다 (keurida): bayangan, gambaran
햇살 (haessal): matahari
포근함 (phogeumham): hangat
흠뻑 (heumppeok): merembes, menembus
사르르 (sareureu): dengan lembut
보다 (boda): melihat
말하다 (marhada); mengatakan
매일 (maeil): setiap hari
조금 (jogeum): sedikit

 

Sunhwa (SECRET) & Youngjae (B.A.P) - Everything Is Pretty

 

Sunhwa (SECRET) & Youngjae (B.A.P) - Everything Is Pretty

Romanization

eosaeg hagiman han uri cheot 

mannam u woeoeoeo 

geuraedo nan waenji silhji anhatji uwo~

eodiseonga manhi bon deutae 

neoui yeppeun misoga 

nareul dugeun dugeun dugeun 

seollege haetji u woeoeoeo

iyuga eodi isseo 

joheumyeon geunyang joheun geoji 

eonje buteo ilkka? ige sarang ilkka? 

wae jakku neoman bomyeon haengbog halkka

eojjeom geureohge neon 

da yeppeo binteum eobsi da yeppeo 

sarang sarang sarang saranghae 

neoui geu modeun geol 

yori bogo jori tto bwado eodil bwado da yeppeo 

nuga mwora haedo naneun 

nipyeoniya yeppeuge sarang haja

rarirari rallalla rarirarira 

rarirari rallalla rarira

urido moreuge balmatchwo 

geodgo u woeoeoeo 

urido moreuge soneul jabatgo uwo~~~

eodieseo geureon yonggiga 

nawat neunji nan molla 

neomaneul wihae bulleotdeon 

naui gobaeg song u woeoeoeo

kong kkagji ssuieotna bwa 

jeongmal dandanhi ssuieotna bwa 

eonje buteo ilkka? ige sarang ilkka? 

wae jakku neoman bomyeon haengbog halkka

eojjeom geureohge neon 

da yeppeo binteum eobsi da yeppeo 

sarang sarang sarang saranghae 

neoui geu modeun geol 

yori bogo jori tto bwado eodil bwado da yeppeo 

nuga mwora haedo naneun 

nipyeoniya yeppeuge sarang haja

rarirari rallalla rarirarira 

rarirari rallalla rarira

English

Our first encounter was 

nothing but awkward

But for some reason, I didn’t hate it

It feels like I’ve seen your 

pretty smile somewhere before

You made my heart 

race and flutter

Is there a reason? 

If I like you, I just like you

Since when was I like this? Is this love?

Why do I keep getting happy when I see you?

How can everything of you be so pretty? 

Everything of you is pretty without flaw

Love, love, love, I love you and your everything

I look here and there, 

I look everywhere but everything is pretty

No matter what anyone says, 

I’m on your side – let’s have a pretty love

rarirari rallalla rarirarira 

rarirari rallalla rarira

Without knowing, 

we walk with synced footsteps

Without knowing, we are holding hands

I don’t know where 

I got this courage

I am singing my song of 

confession only for you

I think I have really 

gone blind in love

Since when was I like this? Is this love?

Why do I keep getting happy when I see you?

How can everything of you be so pretty? 

Everything of you is pretty without flaw

Love, love, love, I love you and your everything

I look here and there, 

I look everywhere but everything is pretty

No matter what anyone says, 

I’m on your side – let’s have a pretty love

rarirari rallalla rarirarira 

rarirari rallalla rarira

Indonesia

Pertemuan pertama kami

Hanyalah kecanggungan

Tapi untuk beberapa alasan, aku tidak membencinya

Rasanya aku seperti telah melihatmu

Cukup tersenyum di suatu tempat sebelum

Kau membuat hatiku

Berpacu dan bergetar

Apakah ada alasan?
Jika aku menyukaimu, sama seperti dirimu
Sejak kapan aku seperti ini? Apakah ini cinta?
Mengapa aku terus bahagia ketika aku melihat mu?

Bagaimana semua darimu menjadi begitu cantik?

Segalanya yang ada padamu cantik tanpa cacat

Cinta, cinta, cinta, aku mencintaimu dan semuanya yang ada padamu
Aku melihat di sini dan di sana,
Aku melihat dimana-mana tapi semuanya cantik
Tidak peduli apa yang dikatakan orang,
Aku di sisi mu - mari kita memiliki cinta yang manis


rarirari rallalla rarirarira
rarirari rallalla rarira

Tanpa menyadari,
kita berjalan dengan langkah kaki yang disamakan
Tanpa menyadari, kita berpegangan tangan

Aku tidak tahu dimana
aku mendapatkan keberanian ini
aku menyanyikan laguku
sebagai pengakuan hanya untuk mu

Aku pikir aku benar-benar
Menjadi buta dalam bercinta

Sejak kapan aku seperti ini? Apakah ini cinta?
Mengapa aku terus bahagia ketika aku melihat mu?


Bagaimana semua darimu menjadi begitu cantik?
Segalanya yang ada padamu cantik tanpa cacat

Cinta, cinta, cinta, aku mencintaimu dan semuanya yang ada padamu
Aku melihat di sini dan di sana,
Aku melihat dimana-mana tapi semuanya cantik
Tidak peduli apa yang dikatakan orang,
Aku di sisi mu - mari kita memiliki cinta yang manis


rarirari rallalla rarirarira
rarirari rallalla rarira

Read more: http://www.kpopchart.net/2012/12/lirik-sunhwa-secret-youngjae-bap.html#ixzz2k7u7Z0lr